Jamie Heaslip si ritira ufficialmente dal rugby

Il terza linea irlandese ha annunciato la fine della carriera via Twitter

Ph. Sebastiano Pessina

Attraverso un post su Twitter, Jamie Heaslip, terza linea di Leinster e 95 volte nazionale irlandese (di cui 13 da capitano dei verdi), ha ufficialmente comunicato il proprio ritiro dall’attività agonistica. Una decisione presa su consiglio dei medici, per tutelare la propria salute. Questo è il testo del messaggio d’addio, tradotto in italiano:

“Il tempo passa per tutti, ma mi ha messo alle strette prima di quanto sperassi. Ogni sportivo professionista vorrebbe sempre poter lasciare lo sport praticato alle proprie condizioni ma troppo spesso non finisce così. Ho dovuto ascoltare il consiglio medico che mi è stato dato, e, dopo aver parlato con Sheena e la mia famiglia, ho preso la difficile decisione di ritirarmi con effetto immediato dal dall’attività agonistica, per garantire il mio futuro benessere.

Sono molto orgoglioso di aver chiuso la mia carriera come ‘bandiera’ di un solo club, ed aver giocato al fianco di alcuni dei più grandi referenti del gioco. Il mio obiettivo, quattordici anni fa, quando ho iniziato l’attività pro, era quella di lasciare il club e la nazionale nelle condizioni migliori possibili e spero di esserci riuscito.

Grazie all’IRFU, al Leinster Rugby, a tutti gli allenatori, al personale medico, al personale dietro le quinte, agli sponsor, ai media, ai sostenitori e, soprattutto, a mia moglie, alla mia famiglia, ai miei amici e compagni di gioco per avermi aiutato a realizzare i miei sogni.

Ora è tempo di aprire un nuovo capitolo della mia vita”

Ecco il suo tweet originale: