…che poi sono grotteschi e assurdi per noi; per loro sono la norma, e siamo noi quelli strani. Per i giapponesi noi siamo sporchissimi, abbiamo la terribile abitudine di non toglierci le scarpe in casa di ospiti e puzziamo (anche se non te lo diranno mai, perché non offendono mai l’interlocutore). Siamo maleducati perché rispondiamo francamente “no” quando non siamo d’accordo, invece di fare un lungo discorso per dire che si, siamo d’accordo, ma è meglio fare in un altro modo.
Insomma, probabilmente in Giappone c’è qualcuno che sta commentando un articolo riguardante la coppa del mondo dicendo “sono appena stato in Europa, tu fai un discorso razionale da uomo giapponese, ma….” 🙂