L’ultima perla di Nigel Owens:”If you don’t like scrummaging, you’re in the wrong position”

COMMENTI DEI LETTORI
  1. mauno 7 Aprile 2014, 21:35

    … Si ma… qualcuno traduce, visto i tempi anche in Veneto.

    • mezeena10 8 Aprile 2014, 08:19

      dice “ferma il tempo, prime linee e i due capitani qui per favore..non vi piace fare le mischie? se non vi piace giocate nel ruolo\posizione sbagliato! ora vi dico questo: se non andate giu dovete stare su, il prossimo di cui mi accorgo causi il problema se ne va fuori per 10 minuti, siete tutti in fallo ed è l’ ultimo avvertimento, è chiaro? torniamo la a giocare”..
      e magicamente dopo questo avvertimento la mischia è stabile e non si avranno problemi simili ai precedenti!

      • mauno 8 Aprile 2014, 19:53

        Grazie Mez, lo dovrei invitare a casa mia per dar na dritta ai miei figli.

    • Katmandu 8 Aprile 2014, 09:35

      veneto dixit
      “se no te so bon de fracar dritto te ga sbajà a svejarte stamattina e te doveva rimaner a cjasa a pincionarte la to femena, ansi la prossima volta che calchidun al fa stro..sate va dritto in panca par diese minudi, xe l’ultima volta che ve dise, ciaro? bon ‘ndene a zogar…” non è proprio letterale ma il senso è quello…

  2. Jetmarin 7 Aprile 2014, 22:22

    Se a voi non piace la mischia, voi siete nella posizione sbagliata. Più o meno letterale.
    Interpretando, se non vi piace fare le mischie avete sbagliato ruolo

  3. burger 7 Aprile 2014, 23:39

    Owens deve fare l’arbitro, mi sembra che voglia fare anche dell’altro
    Ultimamente sta esagerando, maggior rispetto per i giocatori non guasterebbe

    • Full Back 8 Aprile 2014, 15:04

      beh, Owens secondo me non manca rispetto a nessuno che non lo merita. Ci vuole un po’ di rispetto per il gioco e anche per i tifosi che pagano il biglietto! Facci caso che dopo questa discussione c’erano molto meno problemi!

  4. mic.vit 8 Aprile 2014, 09:08

    un uomo un mito!!!

  5. Cicca 8 Aprile 2014, 10:21

    Un grande arbitro, che però ora comincia a fare un pò troppo la primadonna (niente becera ironia sessista, pls…. :-\ )…gli è scappata una battuta, azzeccata, una volta, e ok…ma ora ho il sospetto che certe uscite siano preparate…

    • carlo s 8 Aprile 2014, 10:43

      completamente d’accordo.
      E’ diventato un prima donna, e da quando sa di essere diventato un personaggio arbitra pure male.
      A me questo “tipo” è andato di traverso dalla partita Irlanda -Italia dell’ultimo 6 Nazioni.

      Gli arbitri sono dei grandi quando in campo non ci si accorge della loro presenza…..

  6. gian 8 Aprile 2014, 10:52

    la cosa più divertente per me è stata la faccia dei 6 angioletti capitati lì per caso, che con aria smarrita facevano sì con la testolina mentre il maestro li strigliava, poverini, nessuno sapeva di star facendo una cosa che non andava bene 😀
    non per difendere owens (che in questo periodo noto un po’ appannato a mio giudizio), ma io di arbitri “simpatici” ne ho sempre trovati, battute del tipo, “qual è il problema?”, “avete intenzione di continuare per tanto?”, “vi avverto, io mi sarei rotto le scatole di questa situazione, quindi voi adesso la smettete!”, credo che non sia l’unico a far battute o a fare discorsetti che a noi fuori fanno “ridere” per essere più incisivo con i giocatori, poi lui è uno di quelli che finisce sempre sotto i riflettori perché ha l’atteggiamento da professorino e gliene sono venute un paio bene, da questo a che se le studi mi pare ce ne passi abbastanza (che ha uno che gli prepara i testi, e se poi i piloni fanno i bravi che fa? se le tiene per la prox partita?!)

    • Andria 8 Aprile 2014, 12:31

      e poi dice is that clear con un fortissimo accento gallese

Lascia un commento

item-thumbnail

Serie A Elite: gli highlights della 18esima giornata

Le azioni più belle e le mete delle ultime quattro partite della stagione regolare

17 Aprile 2024 Foto e video
item-thumbnail

Sei Nazioni Femminile 2024: gli highlights di Francia-Italia

Le transalpine superano le ragazze di Giovanni Raineri al termine di una gara piena di mete

15 Aprile 2024 Foto e video
item-thumbnail

Challenge Cup: gli highlights del successo del Benetton contro Connacht

Le immagini della grande prestazione dei biancoverdi, che a Monigo conquistano la semifinale

14 Aprile 2024 Foto e video
item-thumbnail

Video: Louis Lynagh con l’assist che vale una semifinale per gli Harlequins

Giocata decisiva dell'ala azzurra nel pazzo quarto di finale contro Bordeaux

14 Aprile 2024 Foto e video
item-thumbnail

Video: il folle finale di Waratahs-Crusaders e il drop vincente degli australiani ai supplementari

Continua la stagione negativa dei campioni in carica che a Sydney sfiorano la seconda vittoria nel Super Rugby

13 Aprile 2024 Foto e video
item-thumbnail

“Completamente senza cervello”: l’assurdo fallo di Tate McDermott in Moana Pasifika-Reds

L'intervento sconsiderato del mediano australiano ha riacceso le polemiche sull'espulsione da 20 minuti, giudicata troppo leggera

13 Aprile 2024 Foto e video